您的位置： 专家智库 > >

刘爱玲

作品数：2 被引量：2H指数：1
供职机构：广东培正学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇文化
  • 1篇文化缺省
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇广东培正学院

作者

  • 1篇刘爱玲

传媒

  • 1篇广州广播电视...

年份

  • 1篇2009
共 2 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
翻译中的文化缺省以及应对策略被引量：2
2009年
"文化缺省"是翻译中的常见现象。由于文化差异的存在,读者对不同的文化现象的解读产生了困难。本文结合鲁迅小说的英译本,分析了文化缺省的形成机制,给翻译文本造成的问题,并提出了相应的策略。总之,随着文化交流的深入,如何合理处理翻译中的文化因素成了其关键因素。通过对鲁迅小说英译本的分析,将有助于我们加深对翻译中文化符号转换这一问题的认识。
刘爱玲
关键词：翻译文化文化缺省
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0