马颖君
- 作品数：2 被引量：5H指数：1
- 供职机构：暨南大学更多>>
- 相关领域：政治法律文学语言文字更多>>
- 《弗兰克·萨吉森小说集》（节选）翻译报告
- 在本次翻译实践中，译者选择《弗兰克·萨吉森小说集》为翻译文本。弗兰克·萨吉森是新西兰文学转折时期重要作家。20世纪30年代，以他为代表的青年作家挣脱英国文学的样板，塑造真实的本土人物，成为新西兰民族文学的开端。该文集由4...
- 马颖君
- 关键词：文学翻译社会文化语用分析
- 中国“地方政府发展主义”的持续与变迁被引量：5
- 2015年
- 自改革初期以来,特别是在胡锦涛—温家宝时期,中央政府关注农村发展和城乡一体化,地方政府已经发生重大变化。2002年的税费改革和2006年的农业税废除减轻了"农民负担"。中央政府加大财政转移支付,向地方政府提供更多资金,确保对农业现代化和就地城镇化进行投资,以及提供合理的公共品。同时,地方政府更严格地服从上级的政策方针要求,精简对地方干部和政府部门的绩效考核,而上级政府激励它们将政策的成功实施和干部晋升挂钩,推动政策方面的试验和创新。但是,各级地方政府仍然受困于在完成中央政府的任务时"无资金"或"资金不足"、公共需求高涨以及经常见诸报端的社会抗议等问题。本文认为,在上述背景下,地方发展主义的概念仍是分析县级和县级以下政企关系的有用工具。地方政府虽继续控制私营部门的发展和民营企业,却不再扮演官僚靠山、干部企业家或公司代理人的角色,转而成为了"利益协调者"和"促进者"。
- 舒耕德托马斯.海贝勒马颖君赵友斌
- 关键词：地方政府发展主义政企关系私营经济企业主
