新疆财经学院外语系
- 作品数:17 被引量:28H指数:4
- 相关作者:于慧王建平唐群李明洁周熹更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 英汉广告中的双关语及其英汉互译被引量:5
- 2003年
- 文章对用于广告中的双关辞格以及如何翻译这种辞格作了初步探讨,指出:在英汉广告中,双关语可大略分为五种类型:商标双关、词义双关、谐音双关、仿拟双关与插图和文字双关,在广告语言中使用双关辞格是一个非常有效的方法;并且根据美国翻译理论家奈达的“功能对等”翻译原则,提出了四种翻译方法:契和译法、拆译法、回避译法、弥补法。文章指出只有了解广告的特点,才能有效地进行翻译,才能有助于产品的宣传。
- 杨惠馨
- 关键词:广告双关语互译
- 交际策略在对话中的运用
- 2007年
- 在会话中,互动者都有意识或潜意识地运用了交际策略。运用交际策略的能力在学习过程中尤为重要,因为它可以使互动者维系会话,由此带来的成功交际又激发了学习者的主动性。本文描述了一些实际可行的交际策略以期提高交际互动。
- 刘懋琼
- 关键词:交际策略口语
- 从英译汉看英汉两种语言的表达差异
- 2003年
- 本文根据作者英语教学及翻译实践 ,总结英汉翻译中英汉两种语言的八种差异 ,以丰富学生的翻译知识及技巧 ,提高其翻译能力。
- 于慧
- 关键词:大学英语教学翻译语言表达汉语
- 《红楼梦》诗词曲赋浅谈
- 2002年
- 李明洁
- 关键词:《红楼梦》《好了歌》菊花诗《葬花辞》封建伦理道德封建社会末期
- 新疆蒙古族学生英语教学现状分析被引量:1
- 2007年
- 文章对新疆巴音郭楞蒙古自治州(简称巴州)蒙古族学生英语教学作了调查,了解到这些地区蒙古族学生英语教学的现状,存在的问题及原因,以期对注重蒙古族学生英语教学和因材施教有所启示。
- 刘懋琼
- 关键词:蒙古族学生英语教学现状
- 英语专业阅读教学浅谈被引量:1
- 2004年
- 阅读是一个认知和言语交际的过程 ,而阅读过程是一个能动的、积极的思维过程 ,是一个人脑中心理信息相互作用与反应的过程。作者根据自己的教学实践 ,阐述了英语专业阅读课教学过程中应注意的问题 ,总结了自己教学的经验和教训。
- 杨惠馨
- 关键词:英语专业阅读教学泛读教学
- 多媒体光盘《大学英语》第一册第七单元制作教学辅助课件策略探析
- 2003年
- 本着《大学英语教学大纲》,在使用多媒体光盘授课时制作教学辅助课件的策略及其探析。
- 于慧
- 关键词:《大学英语》精读课件流程图语言结构
- 关联理论对外语阅读教学的诠释被引量:7
- 2007年
- 从关联理论的角度探讨阅读理解的认知过程,运用关联理论分析阅读教学中实例,提出关联理论对阅读理解的认知过程有极强的解释力,并能在教学申帮助学生提高阅读理解能力。
- 王建平于慧
- 谈我国传统企业电子商务策略
- 2002年
- 传统企业发展电子商务受到各种环境因素的制约 ,企业应该逐步引入ERP、SCM。
- 原帼力赵伟丽
- 关键词:电子商务SCMCRM系统ERP
- 英语词汇习得中的文化干扰因素及其对策
- 2002年
- 本文从分析影响词汇习得的文化干扰因素入手 ,探讨如何克服文化干扰因素 。
- 王建平于慧
- 关键词:文化干扰英语词汇