荣永昌
- 作品数：2 被引量：4H指数：2
- 供职机构：厦门大学外文学院英语语言文学系更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 浅谈双语词典在释义中应遵循的一般准则被引量：2
- 2001年
- 双语词典的释义历来被视为是双语词典编纂中的难点 ,也是花费编者精力最多的部分 ,但同时也是最容易出问题的地方。本文就双语词典在释义中经常出现的问题 ,提出了在释义中应当遵循的准则 ,并结合实例说明在具体实践中的应用。
- 宋新妮荣永昌
- 关键词：双语词典释义规范性
- 《简明牛津词典》(第10版)的启示被引量：2
- 2003年
- 《简明牛津词典》作为世界公认的权威工具书,在其长期的历史发展 过程中逐渐形成了自己鲜明的特色。现在,牛津大学出版社又推出了其第 10版。第10版在保持以往各版优良传统的基础之上,作了较大幅度的改 进。其最主要的特点就是大胆向国外辞书界学习和借鉴,在收词、语法说 明、义项排列等方面都与以往各版有显著的不同。本文通过比较第10版 与第9版的不同,总结第10版胜于第9版之处,以期对我国的辞书界有所 裨益。
- 吴建平荣永昌
- 关键词：收词义项排列
