黄人杰
- 作品数：8 被引量：12H指数：1
- 供职机构：上海交通大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 计算机在外语教学中的辅助作用被引量：9
- 1986年
- 随着计算机的逐步普及,它已引起不少外语教师的注意。本文将结合上海交通大学外语系在外语教学中推广和应用计算机的情况,讨论计算机辅助外语教学的问题。 一、开展计算机辅助外语教学的必要性 外语教学法的理论和方法各种各样,但任何一种外语教学法都强调语言实践的重要性。外语课基本上是一门实践课。
- 黄人杰
- 关键词：外语教学法教学原则外语教师语言实践实践课
- 英语自动语法分析与AGTS系统被引量：1
- 1992年
- Ⅰ.两种研究方法 计算语言学的研究方法历来深受人工智能科学的影响。这种以人工智能为基础的研究方法(Al-based approach)认为,计算机要成功地处理自然语言必须具备语言交际所涉及的广泛背景知识。
- 黄人杰
- 关键词：语法分析计算语言学语言交际背景知识英语
- 计算机辅助英语词汇统计研究
- 1980年
- 1.1 信息科学、材料科学和能源科学是现代科学技术的三大支柱。信息的主要载体是自然语言。近年来,随着计算机技术的发展,发达国家普遍重视自然语言的计算机处理,不断开拓出新的应用领域,如机器翻译、自然语言理解、情报检索、语声识别、人工智能以及计算机编词典、自动编文摘、语声打字、自动阅读等等。
- 杨惠中黄人杰
- 关键词：应用软件包语声识别英语词汇自然语言理解
- 用计算机进行机器翻译源语词汇及结构的统计分析
- 语言计算是指用电子计算机对文字语言现象进行定量分析。为了给英汉机器翻译的源语研究提供可靠数据，该文介绍了一种英语词汇统计软件包—WFS。该程序具有进行总词数、词汇数、频率、分布率复盖率的统计，并且可根据上述统计数据编制各...
- 黄人杰杨惠中
- 关键词：结构(结构主义语法)数理语言学统计分析(数学)计算机应用机器翻译
- 英语的自动语法赋码研究
- 1991年
- AGTS系统（Automatic Grammatical Tagging System）是在微机上实现的科技英语自动语法赋码系统。由上海交通大学语言文字工程研究所完成。。该系统可与JDEST科技英语语料库配套使用，对JDEST全部语料作自动句法分析赋码，也可用来处理任何机读英语语料，包括非科技英语语料。
- 黄人杰凌霄
- 关键词：科技英语语法英语语料库语言文字句法分析
- 计算机与教学词表的制订及评价被引量：1
- 1990年
- 1982年我们接受委托,编制大学英语教学词表。这份词表是我国理工科大学英语教学大纲的组成部分,为大学英语教学及国家考试规定了用词范围。为了编写好这一重要教学材料,我们组织了英语教学研究人员,利用电子计算机,历时二年余,在统计分析的基础上,编出了一张有较高科学根据的教学词表。该词表经审定后,随大学英语教学大纲,由国家教委在1985年底公布,在英语教学、教科书编写、大学英语考试(CET)、科技人员英语进修等方面已得到了广泛应用。1989年。
- 黄人杰
- 关键词：大学英语教学大纲词表语料科技英语教学材料收词量
- 对教学大纲词表的统计评价——评《大学英语教学大纲(高等学校理工科本科用)》的词表被引量：1
- 1990年
- 《大学英语教学大纲（高等学校理工科本科用）》在1985年由国家教委批准并颁布实施后，这个大纲的词汇表就受到了各方面的重视。一批以大纲词表为依据而编写的大学英语基本词汇、双解词汇、分级词汇以及大学英语词汇学习指南等书纷纷在各地公开或内部出版发行，供理工科大学生及科技人员使用。同时，在外语专业刊物上或一些外语教学学术讨论会上也时常有关于该词表的评论文章出现。这些文章从英语教学、语言考试、统计对比等不同角度评价了大纲词表。一张词表受到如此广泛的注意是少见的。
- 黄人杰杨浩然
- 关键词：大学英语教学大纲理工科大学生统计评价词表本科大学英语词汇
- 计算机在外语教学中的作用
- 对计算机在外语教学中的作用进行了探讨。随着当代科学发展的日新月异，致使教育事业面临社会进步对教育质量和数量的巨大挑战，要对付这一挑战，普遍认为教育事业应进行三大战略转变，①从封闭型学校教育转变为开放型学校教育。②从集体听...
- 黄人杰
- 关键词：计算机应用计算机辅助教学外语教学现代教育教育革命
