您的位置： 专家智库 > >

赵亮

作品数：2 被引量：7H指数：1
供职机构：河北工业大学更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英译
  • 1篇英译中
  • 1篇语境
  • 1篇认知语境
  • 1篇汉诗
  • 1篇汉诗英译

机构

  • 1篇河北师范大学
  • 1篇河北理工大学
  • 1篇河北工业大学

作者

  • 1篇王治江
  • 1篇赵亮
  • 1篇王密卿

传媒

  • 1篇河北师范大学...

年份

  • 1篇2009
共 2 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
汉诗英译中认知语境的构建被引量：6
2009年
认知语境是交际的必要前提,在汉诗英译中,译者有责任为读者提供理解译作所需要的语篇语境、情景语境和文化语境,通过认知语境的文内构建和文外构建,帮助读者建立起赖以获致与源语读者相同或相近反应的心理图式。只有这样,才能让世界读者领略到汉语诗歌优美的语言和深邃的哲理。
王密卿王治江赵亮
关键词：汉诗英译认知语境
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0