王密卿
- 作品数:46 被引量:84H指数:6
- 供职机构:河北师范大学更多>>
- 发文基金:河北省社会科学基金教育部人文社会科学研究基金河北省高等学校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 一朵永不凋谢的红玫瑰——评李正栓教授《彭斯诗歌精选》(英汉对照)
- 2016年
- 彭斯诗歌《一朵红红的玫瑰》令一代又一代读者难以忘怀,《友谊地久天长》全球颂唱,都成为彭斯诗歌独一无二的标签。《彭斯诗歌精选》(英汉对照)是李正栓教授最新译著,于2016年由清华大学出版社出版。该书精选罗伯特·彭斯诗108首,具有以下几个特点。
- 王密卿赵晓曼
- 关键词:英汉对照诗歌彭斯红玫瑰《一朵红红的玫瑰》
- 初探英语口语教师身份认同
- 2011年
- 社会公众普遍认为:只有跟英语为母语的本土人士学说英语才能学好英语,因为他们的口音更地道。然而,无数例证表明,事实并非如此。中国的英语口语教师通过自身的努力只要在语言上锤炼自己,教学上完全能够达到甚至超越英语为母语的人的水平。
- 屈连胜王密卿
- 关键词:学好英语口语教师身份认同社会公众母语
- 中国典故在西方文化课程中的运用——以三国典故与大卫王的故事为例
- 2020年
- 中西方文化有许多共同之处。中国文学艺术作品中的经典故事在西方文化课堂中的恰当运用,可以让学生更深入地理解西方的典故,并在跨文化交际中正确使用。
- 王平王密卿孟海英
- 关键词:中国典故西方文化跨文化交际大卫王
- 等效理论关照下的邓恩《跳蚤》汉译研究
- 2014年
- 论文在等效理论的关照下,分别从形式、音韵、意义传递三个方面对邓恩《跳蚤》的三个汉译本进行研究,从而发现等效理论对诗歌的翻译同样具有很强的指导意义。诗歌翻译应兼顾形式和内容,内容的传达应在准确的基础上考虑译文读者的感受,从而使作品的译作对受体的影响应与原作对受体的影响等效。
- 王密卿尹晓
- 关键词:等效理论音韵
- 疫情防控背景下高校在线外语教学形态调查研究被引量:10
- 2021年
- 本研究基于大规模问卷调查深入探究高校学生和外语教师对在线外语教学形态的认知评价、教学形态表征形式及其认知评价对后疫情时代外语教学形态重构的启示。研究结果表明,师生的认知与评价集中体现在积极、干扰、功能、效能与传统心理等五个维度;在线外语教学形态主要表征为自由性、技术性与互动性等三种形式;后疫情时代高等外语教育教学实践和形态发生着质的变化。
- 高霄李正栓王密卿
- 关键词:疫情防控
- 河北方言对英语发音的影响被引量:1
- 2009年
- 本文分析了河北方言对学习英语语音语调的影响。同时也尝试采取了一些纠正措施,并取得了一定的效果。
- 王密卿赵静魏莲
- 关键词:河北方言语音语调
- 内隐与外显学习理论下的大学英语词汇学习研究被引量:1
- 2016年
- 词汇是大学英语学习中非常重要的板块,词汇量的大小与学生的英语综合语言运用能力成正比。内隐学习与外显学习的协同效应在英语词汇教学中具有可行性和有效性,并由此寻求在大学英语阶段有效进行词汇教学的方法。
- 苏丽敏翟谧倩王密卿顾维忱王友鸿刘锦晖
- 关键词:内隐学习外显学习词汇教学大学英语
- 《红楼梦》角色姓名“归化”译法探究
- 2016年
- 《红楼梦》中的角色名大多蕴含着丰富的内涵和暗示,然而在英译的过程中音译法是主流,致使角色名的风采遗失泰半。归纳和比较不同的译本后,从多元系统理论出发,意译法和归化策略的可行性呼之欲出,再运用到翻译实践中也颇为得当。
- 闫崇王密卿
- 关键词:红楼梦归化译法
- 河北省特岗教师职业认同的调查研究被引量:13
- 2011年
- 特岗教师是一个新兴的教师群体,其职业认同状况不仅会影响教师个人的专业发展,而且也会影响整个"特岗计划"的实施。调查发现,河北省特岗教师的职业认同度总体较高,但也存在一些问题。针对这些问题,采取切实有效的措施,才能进一步提高特岗教师的职业认同度。
- 武慧芳王爱玲王密卿
- 关键词:义务教育特岗教师
- 基于课堂教学的大学生文学素养培育模式探究
- 2014年
- 文学素养体现人的文化层次和精神境界,也体现了人的审美情趣和品位。大学英语教学要兼顾学生语言能力的培养和文化素质的提升作用。但对国内学界的调查研究表明,高校大学生文学素养缺失现象严重,令人堪忧。作为大学英语教学实践者,课题组成员通过实证调查,分析问题原因,认为改进课堂教学(包括教学材料的选择、课程设置、课堂教学活动的设计、教师角色)是培育学生文学素养的重要途径。
- 田会敏王密卿
- 关键词:文学素养大学英语课堂教学