郑艳阳
- 作品数:16 被引量:3H指数:1
- 供职机构:南阳理工学院外国语学院更多>>
- 发文基金:海南省哲学社会科学规划课题河南省哲学社会科学规划项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学政治法律轻工技术与工程更多>>
- 谈谈有关“法定代表人”英译的问题
- 2010年
- 本文就"法定代表人"的英译问题进行探讨,以期揭开其朦胧面纱,达到一定的指导意义。
- 郑艳阳冯世阳
- 关键词:法律翻译法定代表人英译
- 小型教学语料库的研究与构建被引量:1
- 2014年
- 本文通过对外语教学过程中语料库应用现状的分析,提出小型法律英语教学语料库构建的必要性和可行性,并根据法律英语教学实践要求,讨论小型法律英语教学语料库构建的整个过程,并且对该语料库进行了初步测试,以期改善以往传统法律英语教学过程中以语言层面为主的"阅读-翻译"方法,培养学生学习自主性.
- 郑艳阳
- 关键词:法律英语教学语料库
- 影视服装语言的特点与功能被引量:1
- 2024年
- 影视服装作为一种视觉语言,具备鲜明的象征性、审美性与流行性,在叙事中扮演着至关重要的角色,不仅是角色外在形象的呈现,更蕴含着丰富的文化内涵和深层的象征意义,对情节发展、人物塑造以及主题表达都有着不可忽视的作用。介绍了影视服装语言的特征,分析了影视服装语言的功能性,及其功能与价值的实现路径。为充分发挥服装语言在影视作品中的作用,要根据人物形象进行服装设计,并基于剧情借助服装进行铺垫设计,突出人物的情绪变化,与剧情、人物、场景等元素相互交织,共同构建起影片的叙事空间,促进影视作品中的人物塑造、氛围渲染与主题表达。
- 郑艳阳
- 关键词:影视作品
- 双语教材编写价值取向探微
- 2016年
- 教材编写不是一种抽象的话语或知识活动,而是一种价值判断和文化现象的经验叙述,须具有价值参与其中的生存语境。不同文化环境的"摄入"改变教材的价值状态,使其由中立状态转入涵盖价值标准的趋向性状态,因此双语教材的编写离不开价值取向。
- 郑艳阳
- 关键词:双语教材
- 情境认知视阈下双语播音人才培养动态模式构建及研究
- 2013年
- 论文以培养双语播音人才应用能力为目标,在教学过程中引入认知语境理论,根据不同教学目的,创设各类与双语播音专业相关的真实或虚拟的情境,并且设置基于问题的学习方式,让学生在各类情境中解决问题,主动建构与问题相关的知识,掌握解决各类问题的技能,形成自主学习的能力。
- 郑艳阳
- 关键词:情境认知
- 食品广告的批判话语——评《食品广告的奥秘》
- 2021年
- 随着我国社会经济的不断发展,社会大众生活水平的不断改善,广告以越来越多样丰富的形式出现在人们的日常生活中。现代商业社会中,商品、服务信息普遍都是通过广告进行传递的,广告经由文字、色彩、图形等要素对商品服务信息进行传达,进而实现对人们的正向引导。一则优秀的广告不仅可实现对产品信息的传达,还可加深消费者对产品的印象,有效达到宣传及刺激消费的目的,进而实现令人意想不到的效果。
- 郑艳阳
- 关键词:食品广告大众生活
- 一种英语听力跟读学习装置
- 本发明公开了一种英语听力跟读学习装置,本发明涉及学习设备技术领域,包括底座,所述底座的顶部固定连接有控杂机构,所述控杂机构的上方位置设置有壳体,所述壳体的表面固定连接有扩口壁。该英语听力跟读学习装置,稳固组件与嵌入组件配...
- 余爽爽郑艳阳祁建菊
- 法律翻译中的文化因素
- 文化交流及趋同已成为当今社会的潮流。翻译作为文化交流的主要方式,在两种不同文化及语言之间架起了一座桥梁,并且有越来越多翻译家们开始注意到文化因素的作用。若从文化的角度来看翻译,我们会发现文化因素是译者翻译过程中的主要障碍...
- 郑艳阳
- 关键词:文化因素法律文化法律翻译翻译策略翻译技巧
- 文献传递
- 汉语量词重叠的句法语义分布研究
- 2023年
- 汉语量词重叠的形式、句法、语义现象纷繁复杂,很难归纳出不同形式量词重叠的句法语义特征。文章讨论了汉语量词重叠的形式、句法、语义分布,并挖掘出不同形式量词重叠的句法语义之间的互动关系。通过分析发现,汉语量词重叠包括两种形式,即CLCL式及一CLCL式,不同形式量词重叠的语法意义与其句法功能相关,如CLCL式充当谓语时表复数之意。同时,量词重叠句法语义的规律性分布也显示出其可能存在不同词类范畴趋向。
- 郑艳阳KIM Kyumin
- 关键词:汉语量词重叠语义句法分布
- 从文体学的角度探讨法律英语的偏离及其原因
- 2008年
- 郑艳阳武守信
- 关键词:法律英语文体学法律语言法律文书普通语言当事人