李宏娟
- 作品数：14 被引量：4H指数：1
- 供职机构：天津海运职业学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学哲学宗教更多>>
- 一种英语翻译学习装置
- 一种英语翻译学习装置，包括：底座、升降筒、载板、传动装置，其中，所述的传动装置通过升降筒与底座相连接，所属的升降筒上设置有升降轴，在升降筒内部设置有升降活塞；所述的载板设置在传动装置内部；所述的传动装置包括左传动装置和右...
- 李宏娟
- 文献传递
- 一种英语翻译学习装置
- 一种英语翻译学习装置，包括：底座、升降筒、载板、传动装置，其中，所述的传动装置通过升降筒与底座相连接，所属的升降筒上设置有升降轴，在升降筒内部设置有升降活塞；所述的载板设置在传动装置内部；所述的传动装置包括左传动装置和右...
- 李宏娟
- 文献传递
- 文化视角下的旅游英语翻译
- 2015年
- 随着我国对外开放的理念深入贯彻落实，越来越多的外国人来到中国，他们想更多的了解中国文化和风土人情，无形之中旅游英语的重要性就得到凸现出来。语言翻译是人与人更好交流的一种方式，它也是以一种交际活动存在。经济的迅猛发展，人们的生活方式也在发生着改变，从以往注重物质享受发展到注重精神享受，这也是旅游业兴起的原因之所在。在旅游中，英语作为除汉语外运用更广泛的语言，在同世界各国民众交流的过程中能够加深彼此的了解，而翻译质量的好坏直接作用于旅游企业经济的发展。文章立足于文化的角度，深入分析旅游英语的技巧与其策略，为广大研究者提供强大的理论支撑。
- 李宏娟
- 关键词：文化视角旅游英语翻译
- 一种英语助学展示装置
- 本实用新型创造提供了一种英语助学展示装置，包括支撑底座、设置于支撑底座上的工作台、竖直安装于工作台上端面的支撑柱、展示窗及多个展示卡；展示窗为长方体结构，横向安装在支撑柱上，展示窗内部设置有展示卡放置腔，侧壁开设有展示卡...
- 杨珍胡微李宏娟姚茜胡慧敏
- 文献传递
- 浅谈开发课程资源促进英语教学
- 2009年
- 课程资源的开发与利用已逐步引起职业院校英语教师的重视,并且,英语课程资源对于拓宽学生学习渠道,改进教学方式,满足个性化发展,激发学生学习兴趣等方面起着极其重要的作用。
- 李宏娟
- 关键词：课程资源英语教学
- 大学英语四、六级考试改革对大学英语教学的影响及反拨效应被引量：3
- 2009年
- 本文在对学生、教师和用人单位的问卷调查和访谈分析的基础上,总结了大学英语四、六级考试改革对学生、教师和用人单位所造成的影响,最后得知,大学英语四、六级考试改革对学生学习、教师教学和用人单位人才招聘造成了巨大的影响,对学生的学习和教师的教学有巨大的促进作用。
- 李宏娟
- 关键词：大学英语反拨效应
- 浅谈商务英语翻译与文化信息等值研究
- 2014年
- 随着我国进一步推动改革开放和加入WTO以来,我国与外国的经济往来越来越频繁。所以商务英语翻译成了比较重要的活动,商务英语翻译不仅是语言活动,还是一种文化活动。而文化信息等值是商务英语中追求的对等。不过,商务英语翻译中原文的文化信息可能会因为文化差异而丢失,影响翻译的真实性和原本性,应该仔细对其进行研究探讨。
- 李宏娟
- 关键词：商务英语翻译动态等值
- 古诗词曲英译过程中的意境译法探讨
- 2010年
- 如何实现汉诗英译过程中的意境重构,这是长期以来备受译界关注的问题。本文为展现汉诗英译的意境之美,对用以诠释古诗词曲意境的3类译法进行深入探讨,以求得译者设身处地的体会作者的情与意,从而译出具有神韵的译文。
- 李宏娟
- 关键词：汉诗英译意境
