闫冰
- 作品数:11 被引量:15H指数:2
- 供职机构:河北地质大学华信学院更多>>
- 发文基金:河北省高等学校英语教学改革研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字轻工技术与工程文化科学哲学宗教更多>>
- 大学英语教师课堂提问和课堂反馈话语浅析被引量:1
- 2016年
- 在英语课堂教学中,教师提问和反馈是学生语言输入的主要途径,回答教师提问是学生进行语言输出练习的重要方法。本文从教师角度,浅析了在英语课堂上如何提问可以让学生有话可说,如何反馈可以调动学生学习积极性。
- 王玉闫冰
- 关键词:课堂提问课堂反馈
- 我国茶艺英语研究的现状和发展被引量:4
- 2017年
- 中国是茶叶的原产地和茶文化的发源地,有着深厚的茶艺文化底蕴,与茶艺相关的活动非常多。在对外展示中国优秀茶文化的过程中,茶艺活动的作用非常显著,要想将中国茶文化推向世界,就必须真正将茶艺活动的魅力发挥出来,让更多的外国人感受到。但由于语言不通、文化不同,极具中国特色的茶艺活动很难被外国人真正理解,此时,就必须借助英语对中国茶艺活动进行翻译,茶艺英语即应运而生。对茶艺英语的研究,有助于使中国茶艺活动的翻译更加准确、生动,有助于拉近外国人和中国茶文化的距离。基于此,本文对当前茶艺英语研究的现状进行了简单分析,并指出了几点未来茶艺英语研究发展的趋势,希望对相关的茶艺英语研究工作者有所启示。
- 樊元元王玉闫冰
- 关于茶事活动的英译研究
- 2017年
- 随着中国经济和社会的不断发展,中国的茶文化受到了外国友人越来越多的关注。由于文化和语言的不同,外国人在了解中国茶文化的过程中,面临着诸多难题。此时,茶事活动的英译质量,就会在很大程度上影响到外国人对中国茶文化的理解和认知,并间接影响到中国茶文化对外的传播效果。因此,如何通过良好的英译策略对茶事活动进行翻译,将中国博大精深的茶文化有效、简明、准确地传达给外国人,就成为了茶事活动英译的重点和难点。基于此,本文立足于当前茶事活动英译现状,对茶事活动的英译问题进行了简单的研究分析,希望对相关的茶事活动翻译工作者有所启示。
- 闫冰樊元元王玉
- 关键词:茶事活动英译原则英译技巧
- PBL教学法在独立学院大学英语中的教学效果与分析被引量:2
- 2016年
- 文章主要探讨基于问题学习(Problem-based Learning,PBL)的教学法在独立院校大学英语教学中的效果。方法:从1年级学生中选出2个自然班,随机将他们分成实验班(PBL教学法)和对照班(传统教学法),并进行一个学期的大学英语教学,通过期末成绩比较两种教学方法的效果。用问卷调查及学生座谈的方式考察学生对大学英语学习的难易感和学习兴趣。结果:实验班的期末考试成绩明显优于对照班;两班的学习兴趣无明显差别,但对照班感觉大学英语难学的学生明显多于实验班。结论:基于问题学习的教学法学习策略可以使英语学习变得容易,明显提升英语学习效果,有利于培养学生英语学习兴趣。
- 闫冰
- 关键词:PBL大学英语教学效果
- 《爱丽丝梦游仙境》中爱丽丝自我身份认同的服饰话语解读被引量:2
- 2016年
- 电影《爱丽丝梦游仙境》是在导演蒂姆·波顿的奇妙构思下,通过先进的3D技术,为观影者展示了爱丽丝的蜕变成长与自我身份识别的故事。很多评论者从"女权主义"、"女性成长"等方面对电影进行分析。通过爱丽丝在电影中的服饰话语的变化分析其自我身份认同的过程,为观影者提供一个全新的解读方向。
- 闫冰王玉
- 关键词:自我认同
- 英文报刊新词及其翻译研究被引量:1
- 2016年
- 语言随着社会的发展而逐渐变化。英语随着社会的发展出现了大量的新词。英语新词的出现为英语注入了新鲜血液,增强了英语的时代性。研究英文报刊新词及其翻译不仅有利于英文报刊的阅读,而且能够加强我们对英语及英语翻译的认识。一、英语报刊新词产生的原因(一)政治因素。第二次世界大战以后,世界格局发生了巨大变化。世界格局的变化为英语增添了许多新词,如:(超级大国)Super power、(华沙条约组织)
- 闫冰王玉
- 关键词:英文报刊华沙条约组织英语新词回译词汇形式对等翻译
- 《茶经》中的处世哲学及其英译被引量:3
- 2017年
- 在中国所有与茶相关的典籍作品中,《茶经》可谓是最具代表性的,它不仅系统地论述了中国古代种茶、采茶、制茶、饮茶、咏茶等相关内容,并且包含了诸多与中国传统文化息息相关的处世哲学思想,这是《茶经》经久不衰的真正魅力所在。近年来,随着我国茶叶出口贸易的不断发展,如何将《茶经》准确、系统地翻译成英文,尤其是将其中潜在的处世哲学翻译到位,成为了《茶经》翻译者需要思考的问题。本文先对《茶经》中包含的处世哲学进行了简单分析,然后提出了《茶经》英译的一些可行建议,希望对相关人士有所启示。
- 王玉闫冰樊元元
- 关键词:《茶经》处世哲学英译
- PBL教学模式在独立学院大学英语课程中的实施特点被引量:1
- 2015年
- 本文旨在分析PBL(Problem-based Learning)即基于问题学习在独立学院大学英语课程中实施的特点。从PBL具体实施过程中教师角色、问题设置、学生合作模式、课堂效果评价等方面总结其在独立院校的实施与一般本科院校的不同之处,从而为PBL教学模式在独立学院大学英语课程中的应用提供定性参考。
- 闫冰刘素静齐艳英王欢月
- 关键词:PBL大学英语
- 基于就业市场需求的英语专业应用型人才培养方案构建——以河北地质大学华信学院为例
- 2017年
- 我国教育部2014年度工作要点明确提出,要引导一批本科高校向应用技术类高校转型。文章以河北地质大学华信学院为例,基于河北地区就业市场需求,从课程构建、实践内容重组、实践平台搭建等方面构建英语专业应用型人才培养模式。
- 闫冰王玉
- 关键词:应用型人才就业市场需求