纪再祥
- 作品数：3 被引量：0H指数：0
- 供职机构：武汉理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金湖北省高等学校省级教学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 基于HNC理论和自动文摘的计算机辅助英汉科技翻译模式
- 2012年
- HNC理论可以通过概念层次网络解决计算机辅助翻译的语篇语义理解的难题。自动文摘技术将文本的理解和表述推向了极致,为提高翻译效率提供了现实有效的途径。将两者相结合,以语篇分析为出发点,可以建构非受限领域的英汉科技翻译新模式。从整体效率而言,计算机辅助翻译比传统翻译方式先进,采用自动文摘技术对文本进行译前处理又比单纯使用计算机辅助翻译技术的效率有所提高。
- 杜玲莉纪再祥周宏杨继唐王俐
- 关键词：HNC理论自动文摘计算机辅助翻译
- 基于多模态话语理论的大学英语教学改革
- 提高大学生英语能力关系到中国人才的国际竞争力,多模态话语理论是大学英语改革重要的理论基础,分析了实施多模态教学改革的必要性,提出了实施的方案,如大学英语教师素质提高、教材的多模态改革、课堂的多模态模式创新、课后多模态延伸...
- 杜玲莉王开建纪再祥
- 关键词：大学英语教学改革
- 基于多模态话语理论的大学英语教学改革
- 提高大学生英语能力关系到中国人才的国际竞争力,多模态话语理论是大学英语改革重要的理论基础,分析了实施多模态教学改革的必要性,提出了实施的方案,如大学英语教师素质提高、教材的多模态改革、课堂的多模态模式创新、课后多模态延伸...
- 杜玲莉王开建纪再祥
- 关键词：大学英语教学改革
- 文献传递
