王玉华
- 作品数：8 被引量：5H指数：1
- 供职机构：江西师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金江西省高校人文社会科学研究项目博士科研启动基金更多>>
- 相关领域：文学更多>>
- 《列克星敦的幽灵》的声音叙事论被引量：1
- 2017年
- 村上春树短篇小说《列克星敦的幽灵》通常被认为是作家长篇小说创作的热身准备之作,而忽略了其作为短篇小说存在的自身价值。文章从自然界的声音、音乐叙事以及倾诉和聆听三个维度考察了《列克星敦的幽灵》声音叙事的独特性,认为其短篇小说自身高超的艺术格调和完备的故事结构与其长篇小说一同构筑了村上春树小说独特的文学世界。
- 王玉华赵海涛
- 关键词：短篇小说
- 尾崎红叶未完作《金色夜叉》的经典化考述——以被续写和报刊连载为视角被引量：1
- 2016年
- 时隔百余年，日本著名作家尾崎红叶的未完成小说《金色夜叉》仍然持续被阅读和学界所关注。本文梳理了《金色夜叉》连载过程中文本分析以外的诸多因素，除了以往研究中主张故事情节虚构的趣味性是该小说迄今依旧长销不衰的重要原因外，明治时期出版业的勃兴与《读卖新闻》对通俗小说的成功运作，以及尾崎红叶文学的小说题材其本身的话题性同样是推进《金色夜叉》经典化的重要助力。
- 赵海涛王玉华
- 论多元文明观与日本文学史书写的关系
- 2017年
- 日本文学史的形成过程中,在历经与中国汉字文学、欧洲文艺思潮和美国文学书写方式的激烈碰撞之后,选择、消化和融合,从而呈现出今日的丰富性与多样性。本论在梳理多元文明观念与日本文学影响关系的基础上,从日本文学史书写过程中的对抗与接受、翻案文学的消化与融合等维度重新讨论,主张正是二者互为浸淫,才构筑出日本文学史今有的独特的美丽风景。
- 赵海涛王玉华
- 关键词：汉诗
- 村上春树《1973年的弹子球》主题新释
- 2016年
- 村上春树的早期小说《1973年的弹子球》多被认为是一部"寻找"主题的小说。在梳理相关研究基础上,本论借助文本细读等手段,认为这部小说的主题并没有仅仅停留在"寻找"之上,而是通过"如何寻找",最终寻找到迷失的本我,让小说人物在进去每一个"入口"后都顺利"寻找"到"出口"的位置。
- 王玉华赵海涛
- 关键词：出口主题
- 身体、疾病和幻象中的基督——芥川龙之介《南京的基督》中妓女宋金花的人物象被引量：1
- 2019年
- 《南京的基督》是由日本大文豪芥川龙之介写就的一部“基督教+中国”题材的小说。这部小说通过身体、疾病和幻象中的基督三个关键词合力勾勒出身为基督徒的中国妓女宋金花在罹患疾病后两度邂逅“基督降临”的故事。由于芥川的任性臆测和主观剪裁,其对中国现实的摹写并不可信,这在很大程度上使《南京的基督》的文本价值大打折扣。
- 王玉华赵海涛
- 关键词：芥川龙之介身体疾病幻象
- 日本大众文学与水上勉《五号街夕雾楼》——兼谈在中国的译介问题被引量：1
- 2017年
- 水上勉小说《五号街夕雾楼》通常被认为是社会问题小说。本论在梳理以往研究的基础上,将男女主人公的恋情放置于有着情死题材传统的日本大众文学史上进行考察,兼顾讨论《五号街夕雾楼》在中国的译介情况,深入讨论日本大众文学与水上勉小说《五号街夕雾楼》文本价值的深层次关联性。
- 王玉华赵海涛
- 关键词：大众文学
- 二十年来中国菅原道真汉诗研究综述被引量：1
- 2017年
- 菅原道真是日本汉文学史上最伟大的汉诗人。自1997年迄今,中国大陆的菅原道真汉诗研究在文本解读、比较研究等层面取得了令人瞩目的成绩,但同时也凸显出过度强调中国文学的影响作用,轻视作品自身的价值及重复研究等问题。廓清这一点,对于下一步的研究具有积极意义。
- 王玉华赵海涛
- 关键词：菅原道真日本汉诗白居易
- 物叙事视角下的历史与书写——以石川达三《活着的士兵》为例
- 2022年
- 《活着的士兵》因记录南京大屠杀期间侵华日军的兽行而多受关注,作品中对日规、纸币、照片、戒指、身体和尸体等的物叙事,与小说人物、故事情节共同建构了作品内容独具的意义世界。小说中的物既是叙事的基本要素,也是中国被侵略的静默的见证人,共同向世界昭示着中国被日本帝国主义侵略的悲惨一页。
- 赵海涛王玉华
- 关键词：石川达三南京大屠杀侵略战争
