您的位置： 专家智库 > >

徐娜

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：河北师范大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译文
  • 1篇英译
  • 1篇英译文
  • 1篇三美原则
  • 1篇诗歌翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇河北师范大学
  • 1篇邯郸学院

作者

  • 1篇赵丽娟
  • 1篇徐娜

传媒

  • 1篇邯郸学院学报

年份

  • 1篇2008
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
诗歌翻译中三美原则的再现——《水调歌头·中秋》的四种英译文对比分析
2008年
在中西方众多的翻译理论中,许渊冲的"三美"理论是最为广泛接受的理论之一。许渊冲教授指出,诗词翻译的最高原则是"三美"的有机统一。本文旨在以苏轼词《水调歌头·中秋》的四首英译文为研究对象,通过这一原则从意美、音美、形美三个方面对译文进行对比分析,指出了各自的得与失。
赵丽娟徐娜
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0