公共文化服务平台

邓宇: 作品数：18 被引量：88H指数：7; 供职机构：北京航空航天大学更多>>; 发文基金：四川省教育厅科学研究项目国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>; 相关领域：语言文字文学更多>>

合作作者

现代汉语双及物动结式的状态变化事件探究被引量：12: 2015年; Talmy(2000b:213-288,2010)提出的状态变化事件指物体或情景本身特征的变化或保持。本文以英语为参照,运用这一理论探究汉语双及物动结式(SVRNN构式),发现:1)SVRNN构式表征的状态变化事件类似运动事件;2)这类状态变化事件有存在状态变化事件和条件变化事件两个小类;3)汉语这类SVRNN构式,一般由整个构式、一部分结果补语,还有一部分主要动词表达主事件的特定核心图式,因此这类构式表现出一种在整体卫星框架中、局部含有动词框架的混合式语言类型特征。副事件在汉语此类构式中一般由动结式VR或动词V表征,而在对应英语构式中,一般由动词V表征。; 任龙波李福印邓宇; 关键词：构式

汉语隐喻运动事件的词汇化类型探究——整合语料库和实验的证据被引量：11: 2015年; 现代汉语在Talmy提出的动词框架语言和卫星框架语言中的归属问题,一直是学界争论的焦点。本文整合语料库和实验证据,对汉语隐喻运动事件的词汇化模式进行定量和定性分析。结果显示,现代汉语隐喻运动事件的词汇化模式以卫星框架语言为主,但兼有动词框架语言和均等框架语言的特征,整体趋势为卫星框架型>动词框架型>均等框架型。汉语隐喻运动事件的词汇化特征表明汉语是一种互补型语言。; 邓宇李福印陈文芳; 关键词：词汇化模式类型学现代汉语

Conceptual Metaphors in "I Have a Dream"被引量：1: 2011年; Metaphors can serve as cognitive instruments.In the process of conceptualization,metaphors would reflex the way people think and affect the way they perceive things.Conceptual metaphors are often used to help layman understand abstract and complex political issues better.The author studies Martin Luther King,Jr's famous speech "I Have a Dream" from the views of cognitive linguistics,and mainly analyzes the conceptual metaphors in this political speech.; 邓宇栾薇; 关键词：METAPHOR I HAVE DREAM LINGUISTICS

注意力视窗开启在路径事件框架中的现实化——来自现代汉语连动式的证据被引量：13: 2014年; Talmy对事件框架的注意力视窗开启研究主要基于内省法,未涉及实证研究。通过基于语料库的定量分析法,考察现代汉语连动式中动词"来"和"去"所表征的路径类别及其连动式的路径视窗开启模式。研究发现:1)"来"和"去"的连动式均以表征开放式路径为主,其次是虚构路径,封闭式路径最少;2)"来"和"去"的连动式均以开启末端窗为主(分别占样本语料的60.3%和65.7%),其突显信息在连动式末端。研究结论为汉语连动式的事件表征、信息突显和事件切分提供了认知理据,同时也是对内省法的补充。; 邓宇; 关键词：注意力汉语连动式认知语义学

宋词中的散射虚构运动认知解读被引量：8: 2013年; 虚构运动是一种描述非真实现象的认知表征模式,它广泛存在于文学语言之中。本文基于认知语言学家Talmy的虚构运动理论,对经典宋词中的方向路径、辐射路径、影子路径和感知路径四类散射虚构运动表达进行解读,分析了概念化主体的心理模拟运动和有次序的心理扫描在虚构运动意义表征中的重要作用。虚构运动的概念化具有动态性,并强调概念化主体的心智介入、心智与环境互动,这对诗词意境的传递大有裨益,为文学创作和理解增添了色彩。; 邓宇; 关键词：宋词认知语言学

《语言和空间中的运动编码》评介: 2015年; 运动编码在语言和认知中扮演着重要角色。语言学、心理学和计算机科学中已有大量研究探索语言如何编码一个实体相对于另一实体位置的改变，其研究范围涉及语言如何编码运动及其路径、运动方式以及运动的致使力。; 邓宇李福印; 关键词：语言学计算机科学心理学

现代汉语是均等框架语言吗?——从Leonard Talmy与Dan Slobin的运动事件类型学之争谈起被引量：1: 2017年; 现代汉语在Talmy(1985,2000)的动词框架语言和附加语框架语言两分法中被归入后者,但是在Slobin(2004)的类型划分中则被归入均等框架语言。本文在对两位学者的思想进行评述的基础上,以地震访谈真实语料考察现代汉语运动事件词汇化模式的概率倾向性分布。结果显示,现代汉语不是典型的均等框架语言,而是以附加语框架语言为主,但兼有动词框架语言和均等框架语言的特征,总趋势为附加语框架型>动词框架型>均等框架型,呈现出原型与非原型范畴之分,但整体是一个连续统。; 邓宇李福印; 关键词：词汇化模式现代汉语

散射虚构运动的语义概念化研究——以经典宋词为例: 虚构运动是一种描述非真实现象的认知表征模式,可通过视觉感知,也可通过语言的方式表达。Talmy最早从认知语言学框架研究虚构运动(Talmy1983,1996,2000),他把语言中的虚构运动分为散射路径、模式型路径、相对...; 邓宇; 关键词：概念化宋词认知语言学; 文献传递

从认知诗学视角解读郭沫若的诗歌被引量：2: 2012年; 认知诗学是将认知语言学的理念运用于文学作品的赏析而产生的新兴学科,认为文学作品植根于人类最基本、最普遍的认知活动和生活经验。立足认知语言学的焦点/背景理论和概念隐喻理论,对郭沫若的部分诗歌进行认知解读,为郭沫若诗歌研究提供了新视角。; 邓宇; 关键词：郭沫若诗歌认知诗学概念隐喻

从认知语义视角谈转喻翻译被引量：3: 2012年; 认知语义学认为概念转喻是思维、认知推理的方式,在语言使用中具有普遍性。体验性是转喻具有跨语言可译性的认知基础,"语言-认知-世界"的多重互动和谐原则是概念转喻翻译的总体认知原则。研究提出三条转喻翻译的认知语义策略:(1)在源语和目标语之间建立转喻认知图式,实现创造性的翻译;(2)把转喻翻译看作是一个双重认知过程,传达准确的文化意义;(3)转喻翻译要在目标语中找到概念和形式的统一,实现源语和目标语认知的和谐。; 邓宇代礼胜; 关键词：转喻翻译认知语义学体验哲学