邓睿
- 作品数：6 被引量：6H指数：1
- 供职机构：安徽中医药高等专科学校更多>>
- 发文基金：安徽省教育厅人文社会科学研究项目安徽省高等学校省级质量工程项目更多>>
- 相关领域：文学文化科学农业科学更多>>
- 存在主义视角下的《云图》
- 2015年
- 在存在主义哲学视角下解析《云图》,发现小说处处蕴含着存在主义的哲学思考。大卫·米切尔秉承西方文学关注人性以及人类命运这一传统,着重描绘了边缘化人群在荒诞、异化的世界中悲惨的生存境遇及他们的自由选择,主人公们义无反顾地反抗强权、追求自由的无畏精神和存在主义呼吁人类正视现实、积极勇敢地进行自由选择的理论相契合。
- 王忠霞邓睿
- 关键词：存在主义荒诞异化
- 高职英语课程思政实践路径探索被引量：5
- 2020年
- 结合高职英语教学现状,分析在职业英语教学中开展课程思政的紧迫性,探索在职业英语教学中开展课程思政的有效路径,以期提高教学质量,培养适应我国社会发展和国际交流需要的复合型人才。
- 王忠霞邓睿汪志宁
- 关键词：高职英语
- 从《云图》看大卫·米切尔的环境意识被引量：1
- 2014年
- 从生态批评的视角解读《云图》,发现小说蕴含了丰富的生态哲学思考,作者在小说品中着力展现了缺乏环境意识的人类无限膨胀的欲望最终导致人类自身精神的异化和家园的覆灭。这一视角的阅读,有助于我们认识西方传统的人类中心主义思维模式的尴尬及其可能导致的生态危机,还可以使我们认识到米切尔的自然观和责任感。
- 邓睿
- 关键词：环境意识
- 医学院校医护英语课程建设的现状分析和路径构建
- 2022年
- 医学院校医护英语在提高医学专业学生的职业素养和增强其就业能力方面有着重要的作用。为了进一步推进当前医护英语课程建设,本研究以安徽中医药高等专科学校为样本,对医护英语课程建设的现状进行了实证调研,分析当前医护英语课程建设的必要性和重要性。在此基础之上,该研究尝试构建将医护英语融入公共英语常规教学的有效路径,探索当前医学院校医护英语教学新模式。
- 王忠霞王晓岚邓睿
- 关键词：医护英语课程建设
- 异质文明的冲突——论《雅各布·德佐特的千秋》中的历史书写
- 2020年
- 大卫·米切尔在他的小说《雅各布·德佐特的千秋》中,以真实的历史事件为素材,描绘了18世纪末19世纪初日本闭关锁国、幕府统治下的社会形态和文化风貌,表现了历史重要关口的文化冲突。
- 王忠霞邓睿
- 关键词：历史书写
- 从译者主体性看辜鸿铭英译诗歌中归化策略的选择
- 2009年
- 以原著中心论和语言转换观为核心的传统翻译观轻视甚至是忽略了翻译主体和主体性,然而译者的主体性贯穿于翻译活动的全过程,当代翻译观倡导对译者的研究不能单纯地从语言层面来评价其译作的优劣,而应从文学、文化多维度地予以评介。本文拟从译者的主体性在翻译活动中的表现,分析辜鸿铭在其诗歌译作《赠卫八处士》中归化策略的选择。笔者认为,辜氏在译作中充分发挥了译者主体的主观能动性和创造性,主动选取归化策略,实现了翻译中的再创造。
- 邓睿王忠霞
- 关键词：译者主体性辜鸿铭归化
