李大鹏
- 作品数：9 被引量：7H指数：2
- 供职机构：吉林动画学院更多>>
- 发文基金：全国高校外语教学科研项目吉林省教育科学“十二五”规划课题吉林省社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学艺术更多>>
- 动画专业英语混合式教学模式改革初探
- 2017年
- 随着全世界影视动画、动漫游戏行业不断地发展与进步，动漫产业科技已经成为国民经济发展不可缺少的一环。如何快速提高动画专业英语教学水平，培养既有创意又有实际操作能力的人才，是教育工作者应承担的重要使命。本文通过开展教学实践，在动画英语课程中应用基于网络新技术和传统课堂相结合的混合式的教学模式，力图提高动画专业学生的英语交流能力，并探索适合在专业英语教学中应用的适合本院学生特色的新型教学模式。
- 郑茗馨李大鹏
- 关键词：混合式教学教学改革
- 综合汉语课堂教学中真实语料的应用及反思
- 2019年
- 伴随着全球学习汉语的热潮不断高涨,传统对外汉语课堂也面临着空前的改革压力。真实语料来自目的语社会文化,具有客观性、直观性、时代性等显著特征。新时期对外汉语教师在课堂中适时适量引入真实语料,根据学生学习习惯和知识水平设置差异化的教学活动,不仅可以激发学生的汉语学习动机,提高学生的汉语交际能力,也能够有效传播中国文化,提高学生的跨文化交际能力。
- 李大鹏杨璐璐
- 关键词：真实语料汉语教学沟通模式教学反思
- 影视字幕文本特征及其翻译策略
- 2017年
- 论文以当下流行美国影视作品为例,分析了影视字幕的文本特征,总结影视字幕文本的翻译技巧与策略,切实提高影视作品字幕翻译的效率,有效缩短了由语言差异性带来的文化距离。
- 李大鹏郑茗馨
- 关键词：动画电影跨文化交际目的论
- 新媒体技术对大学英语教学的促进作用被引量：5
- 2015年
- 新媒体技术已经与人们的日常生活密不可分,成为了现代生活中不可或缺的学习和娱乐工具,也成为了大学英语教学必不可少的辅助手段之一。大学英语教学应紧跟时代步伐,运用新媒体手段辅助教学。新媒体技术的发展要求英语授课必须与新媒体技术结合,通过运用新媒体技术改变大学英语教学现状,使之更加完善,从而培养出更多全方位英语类精英。
- 李大鹏王军
- 关键词：新媒体大学英语教学现状教学特点教学改革
- 民办高校双语教学实施的现实问题与解决方案
- 2016年
- 传统的英语课堂教学注重理论,忽略实践;注重研究,忽略应用。很多民办高校先后开展了双语教学,但是在实践过程中依然体现出了很多的问题,在教学环节中,往往将英语使用孤立于其他学科,形成"井水不犯河水"的局面。分析地方民办高校双语教学面临的现实问题并提出解决方案,有利于构建新时期民办院校双语教学模式,有利于大学英语教学改革。
- 张旭李大鹏
- 关键词：民办高校双语教学师资建设
- 解读《雪花秘扇》的“陈”与“新”被引量：1
- 2017年
- 由同名小说改编的电影《雪花秘扇》是美国福克斯探照灯公司、中国华谊兄弟及上海电影集团有限公司合作制作发行的一部历史题材的剧情文艺片。电影利用插叙、倒叙相结合的剪辑手法展现了古代和现代两对"老同"之间最真挚感人的凄美故事。影片在忠于文学原著的基础上,真实地还原了隐藏在文学作品中的诸多中国古代传统文化的元素。影片巧妙地结合电影制作的艺术手法后,在大银幕上为观众诠释了中国传统文化的"陈"与"新"。
- 李大鹏王晶红
- 关键词：中国传统文化
- 应用型人才培养目标下高校专业英语教材建设研究
- 2017年
- 文章阐述了应用型人才培养目标下高校专业英语教材建设的必要性,分析了高校专业英语教材建设的现实意义,以吉林动画学院专业英语教材建设过程为例,提出了高校专业英语教材建设的有效策略,即教材内容将专业理论知识与实践技能相结合;训练重点将语言阅读与听说交际相结合;呈现形式将文字符号与直观资料相结合;知识结构将英语技能与专业理念相结合。
- 李大鹏王晶红
- 关键词：应用型人才专业英语教材语言阅读
- 影视剧真实语料在对外汉语课堂中的运用研究
- 2018年
- "一带一路"战略的提出给对外汉语教学带来了新的机遇和挑战。新时期对外汉语教师不仅要讲授语言知识,也要帮助学生感受中国文化,讲好中国故事。当前,国内文化产业蓬勃发展,影视作品作为社会文化的重要载体,不仅能够为对外汉语教师提供真实语料,也能够向学生展示中国社会的发展变迁。教师将影视剧真实语料合理引入课堂辅助教学,切实提高学生的汉语水平和跨文化交际能力。
- 李大鹏孟庆娟
- 关键词：影视作品真实语料对外汉语二语习得沟通模式
